CBJ 2021 – merkstatt Philipp Läng

merkstatt PHILIPP LÄNG (*1964) LEBT UND ARBEITET IN BIEL

Philipp Längs künstlerische Heimat ist die Musik. Sein Interesse gilt seit jeher sowohl dem Klangexperiment als auch eigenständiger Trommelmusik. Die musikalischen und handwerklichen Fähigkeiten hat er sich im Austausch mit Musikern, Künstlern und Handwerkern über die Jahre selbst angeeignet.

Immer interessiert an Klängen, hat er sich über die Jahre mit Alltagsgegenständen und mechanischen Geräten beschäftigt, meistens in der Absicht, ihren Klang zu erforschen. Daraus entstand über die Jahre ein ein-maliges Instrumentarium. In Konzerten, Performances und mit Tanzschaffenden werden seine Klangobjekte zu Instrumenten. In Theaterstücken von Ruedi Häusermann konnte er als Protagonist und Tontechniker seine Erfindungen einbringen. An der Expo 02 in Neuenburg hat er zusammen mit Giuseppe Reichmuth die Haushaltgeräteorgel gebaut.

«merkstatt» fasst als Begriff alle seine Tätigkeiten zusammen, das künstlerische fliesst in die Pädagogik, welche wiederum die Kunst beeinflusst – alles zusammen ist sein persönliches Handwerk, das sich über lange Zeit und in unzähligen Projekten entwickelt hat.

Antrieb: 10 Räder bilden eine Art analoger Loop-Maschine. Mit dem Pedal des einzigen Hinterrades in der Skulptur treibt man gleichzeitig beide “Enden” des Kreises an. Es sind also 10 einzelne “Loops” sowie ein “Gesamt-Loop”. – Die Skulptur ist im Rahmen einer Serie von Klangobjekten für Art Container 2021 in Steffisburg entstanden.

www.merkstatt.ch

 

merkstatt PHILIPP LÄNG (*1964) VIT ET TRAVAILLE À BIENNE

La musique est le domaine artistique de prédilection de Philipp Läng, qui s’est de tout temps intéressé aux expérimentations sonores et à la musique percussive . C’est grâce aux échanges avec d’autres musiciens, artistes et artisans qu’il a acquis ses compétences musicales et manuelles. Toujours à la recherche de nouveaux sons, il s’intéresse aux objets du quotidien et aux appareils mécaniques, dont il expérimente les sonorités. Au fil des ans, il a ainsi rassemblé une collection d’instruments unique. Lors de concerts, de performances et de collaborations avec des danseurs et chorégraphes, ses objets sonores prennent la fonction d’instruments de musique. Il a contribué ses inventions à plusieurs pièces de théâtre de Ruedi Häusermann en tant que protagoniste et ingénieur du son. Lors de l’Expo 02 à Neuchâtel, il a construit avec Giuseppe Reichmuth un «orgue électroménager».

Ses différentes activités sont réunies sous le sigle «merkstatt» : l’art informe la pédagogie, qui à son tour influence l’art – le tout formant sa pratique artisanale personnelle, qui s’est développée sur de longues années et au fil d’innombrables projets.

Antrieb (Impulsion) : 10 roues forment une sorte de machine à boucle analogique. En actionnant la pédale de l’unique roue arrière de la sculpture, le visiteur met en mouvement les deux «extrémités» du cercle en même temps. Il y a donc 10 «boucles» individuelles ainsi qu’une «boucle complète».

La sculpture fait partie d’une série d’objets sonores créés pour Art Container 2021 à Steffisburg.

www.merkstatt.ch

Antrieb

2020
Klangskulptur: Armierungseisen, Fahrradteile, Kabelbinder, Pingpongbälle, Holz
210 x 210 x 150 cm