CHLOÉ DONZÉ (*1982) LEBT UND ARBEITET IN MÜNCHEN
Dass man Gefühle durch Zeichnen oder Malen ausdrücken kann, habe ich den Zeichenateliers des Café du Soleil in Saignelégier und später an der Hochschule für Gestaltung in Biel gelernt. Seit dieser Zeit erschaffe ich Bilder, die auf beobachteten oder gehörten Szenen beruhen und sich als dokumentarische Momentaufnahmen im täglichen Informationsfluss verstehen.
Im Anschluss an mein Studium habe ich ein Praktikum in Deutschland absolviert. Nachdem ich die bunte Kunst- und Kulturlandschaft Berlins erkundet hatte, siedelte ich nach München um, wo ich seit fast zehn Jahren lebe und als freiberufliche Grafikdesignerin und Illustratorin arbeite.
CHLOÉ DONZÉ (*1982) VIT ET TRAVAILLE À MUNICH
C’est aux ateliers de dessin du Café du Soleil à Saignelégier puis à l’Ecole d’Arts Visuels de Bienne que je découvre que l’on peut exprimer des émotions par le dessin ou la peinture. Dès lors, mes toiles témoignent de scènes observées ou entendues. Je veux créer des arrêts sur image dans le flux d’informations reçues chaque jour.
Diplômée graphiste de l’Ecole d’Arts Visuels de Bienne, je pars faire un stage en Allemagne. Après avoir gouté à la mixité et au paysage artistique et culturel de Berlin, je pars à Munich. Depuis bientôt dix ans, j’y vis et y travaille comme graphiste et illustratrice indépendante.