CBJ 2020 – Martin Otth

MARTIN OTTH (*1953 IN INTERLAKEN, LEBT UND ARBEITET IN UNTERSEEN)

Geboren am 16.Dezember 1953 in Brienz. Beruf: Architekt. Verheiratet, 2 Söhne. 1976 ein Jahr Ausland-aufenthalt in Südafrika. 1977 ein Jahr in Südamerika. 1982 ein Jahr in Indien, Südostasien. 1989 Gründung Architekturwerkstatt Forum 4 in Interlaken.

Die Malerei hat er immer parallel neben der berufsmässigen Tätigkeit als Architekt ausgeübt und dabei verschiedene Phasen der Technik und des künstlerischen Ausdrucks durchlebt. Die täglichen Entwurfsskizzen im Rahmen des Architekturentwurfs und der Innenarchitektur haben in den vielen Jahren seinen Strich entwickelt und die Sicherheit der Darstellung gefördert und gefestigt. Das hat sich natürlich auch auf seine Kunst ausgewirkt und prägt seine Arbeiten. In den 90er Jahren verschrieb er sich zuerst der abstrakten Malerei mit grossformatigen Arbeiten. Seit 2012 hat er sich nun aber der figuralen Zeichnung und Malerei zugewandt – sozusagen zurück zu den Wurzeln. Seit Ende 2018 ist er pensioniert und weitgehend von geschäftlichen Terminen befreit. So kann nun seine ganze Energie in die Kunst einfliessen. Ein erhabenes Gefühl, welches er jeden Tag voll auskostet!

www.martinotth.ch

 

MARTIN OTTH (*1953 À INTERLAKEN, VIT ET TRAVAILLE À UNTERSEEN)

Né le 16 décembre 1953 à Brienz. Architecte de profession. Marié, 2 fils. En 1976, il a passé un an en Afrique du Sud, suivi d’un an en Amérique du Sud en 1977, puis d’un an en Inde et en Asie du Sud-Est en 1982. A fondé l’atelier d’architecture Forum 4 à Interlaken en 1989.

Parallèlement à son activité professionnelle d’architecte, il a toujours pratiqué la peinture, passant par différentes phases au cours desquelles il a varié les techniques et moyens d’expression. Les esquisses qu’il réalise quotidiennement dans le cadre de son travail de conception architecturale ou de décoration intérieure ont permis à son trait de s’affiner et à son dessin de gagner en assurance au fil des ans. Cela a également influé sur son art et façonné son travail. Dans les années 90, il s’est d’abord consacré à la peinture abstraite dans des grands formats. À partir de 2012, il s’est tourné vers le dessin figuratif et la peinture – un retour aux racines, pour ainsi dire. À la retraite depuis fin 2018, il s’est libéré de la plupart de ses obligations professionnelles pour consacrer toute son énergie à l’art – un bonheur qu’il savoure pleinement chaque jour !

www.martinotth.ch

Triest, Italien

2019
Patell / Kohle
111 x 76 cm

 

Rovinj, Kroatien

2019
Patell / Kohle
111 x 76 cm

Menü